Первое совместное заседание экспертных комиссий Южной и Северной Осетии по вопросам сотрудничества в сфере национально-культурного развития осетинского народа и терминологических комиссий по осетинскому языку прошло в здании Национальной библиотеки имени Анахарсиса города Цхинвал. С югоосетинской стороны комиссию возглавляет глава кабинета министров РЮО Эрик Пухаев, делегацию со стороны РСО-Алания – его коллега Таймураз Тускаев.
В начале заседания Президент Анатолий Бибилов поприветствовал участников заседания, пожелав им плодотворной работы.
«Я надеюсь, что работа, направленная на развитие осетинского языка и культуры будет плодотворной. Со стороны и Юга, и Севера Осетии к этим вопросам подошли очень ответственно. Мы обязательно решим все амбициозные задачи, которые поставили перед собой. И выполним мы их благодаря вам – людям, которые всю жизнь посвятили осетинскому языку, истории и культуре. В комиссию вошли авторитетные ученые, языковеды, писатели и историки, поэтому я уверен, что у нас в этой работе по сохранению национально-культурного наследия большое будущее», — сказал Анатолий Бибилов.
По словам Президента РЮО, «нация без языка – не нация» и ключевую роль в изучении родной речи имеют дом, семья.
«Зачастую нас винят в том, что говоря о развитии осетинского языка, мы говорим на других языках, но не на осетинском. Однако, мы говорим и на осетинском, и на русском языках. Как говорится, «человек столько раз человек, сколько языков он знает», и мы хотим знать и осетинский, и русский и другие языки, тем самым обогащая индивидуальные познания. И первоначально необходимо прививать знания и любовь к осетинскому языку в стенах родного дома», – сказал Бибилов.
Таймураз Тускаев в свою очередь отметил важность вопроса, который находится на повестке дня.
«Укрепление национально-культурных традиций осетинского народа, развитие и сохранение национального языка, все эти факторы укрепляли единство осетинского народа на протяжении очень сложных столетий. Наши выдающиеся ученые оставили нам национально-культурное пространство, сохранили язык, это выдающиеся Коста Хетагуров, Блашка Гуржибеков, Васо Абаев, Нафи Джусойты. Главная наша задача – сохранить это большое наследие, развивать фундаментальные прикладные исследования на системной основе и выводить наше культурное национальное пространство на более высокий уровень», – сказал он.
Работа терминологической комиссии направлена на сохранение и развитие осетинского языка, совершенствование языковых норм, их унификацией на всем осетиноязычном пространстве. В состав комиссии вошли представители научно-педагогической интеллигенции и органов исполнительной власти Южной и Северной Осетии.
Как отметил Эрик Пухаев, положено начало еще одному направлению работы над вопросом сохранения и развития осетинского языка, который стоит первым в общенародной повестке дня.
Подводя итоги, Эрик Пухаев отметил, что заседание прошло на должном уровне.
«Были высказаны мнения по работе обеих комиссии и в дальнейшем мы предполагаем из этих двух комиссий отобрать людей, в рабочую группу, которая будет прорабатывать тему второго заседания и тематику дальнейших работ. Есть предложения как со стороны Северной Осетии, так и с нашей стороны. Из этих предложений необходимо сформулировать одно и начать работать.
Я считаю, что мы получим хорошие результаты», — добавил Эрик Пухаев.
Алана Цахилова
↑ Наверх
