9 апреля 2017 года гражданам Южной Осетии предстоит принять важнейшее решение о возвращении исторического названия Алания нашей стране, славной традициями предков, уважением к опыту старших и гордостью подрастающего поколения за подвиги героев нации.

На всенародное голосование по инициативе Президента Южной Осетии Леонида Тибилова выносится вопрос принятия нового названия «Государство Алания», уже вызвавший жаркое обсуждение в обществе.

Гацыр ПЛИЕВ, профессор ЮОГУ

Меня всегда удивляли споры относительно необходимости возвращения к названию Алания. Если бы аланы были незначительным народом, не имели бы достойной истории, разве бы сегодня кто-либо боролся за аланское наследие. Конечно же, нет!

Наши соседи могут сколько угодно строить аланские ворота, ставить памятники аланским витязям, выводить генеалогию царицы Тамар из Ингушетии, но от этого аланами не станут. Нельзя на чужом историческом наследии делать свою славу.

Вопрос аланского наследия надо было ставить давно и не только на уровне академической науки. Дарьяльское ущелье в исторических хрониках называют Аланскими воротами, еще одна граница Осетии Эльхотовский проход, вот где надо было нам строить наши аланские ворота.

Я рад, что наша интеллигенция, наша прогрессивная молодежь поддерживает решение о возвращении нашему Отечеству его исторического имени — Государство Алания.

Понятно, что переименование непростое дело. Даже когда сегодня меняется название селения, то возникает много разных мнений. Не стоит ждать полного одобрения, но для этого и проводится референдум, где каждый выскажет свое отношение к вопросу переименования, к самому названию. Я бы сказал, что референдум надо бы провести уже сегодня, но раз решение принято, то подождем и до 9 апреля.

1483869

Мира ЦХОВРЕБОВА, завкафедрой ЮОГУ, доцент

Переименование нашего государства в Аланию имеет исторический смысл, он очевиден. Мне кажется, что здесь вообще не может быть никакой дискуссии, какого-то иного мнения.

Конечно же, мы должны вернуть нашей стране ее историческое название, с именем «Алания» наши предки известны всему миру. Я сейчас говорю не только о государстве Алания, которое располагалось на Северном Кавказе, но и об истории существования государства на территории Франции в IV-V вв. — Южная Алания со столицей в Марселе, и Северной Алании со столицей в Орлеане, аланских государственно-территориальных образованиях в Каталонии и Алано-Вандальском королевстве.

То есть понятие государство Алания существует на протяжении долгой истории нашего народа в разных частях света. В этом понятии нет ничего нового.

То, что мы сегодня хотим вернуть себе свое историческое название, мне кажется закономерным, это результат тех процессов, которые происходили в нашем государстве и увенчались признанием нашего суверенитета.

Другое дело, что в этой связи запускается процесс переименования официальных документов, записей в паспортах и т.д. Но с подобными проблемами сталкиваются и в других странах, которые после обретения независимости меняют свои названия. Я уверена, что эти вопросы будут решены надлежащим образом. Конечно, для этого необходимо время, но по-другому не бывает.

Я сегодня слышу какие-то невнятные возражения по поводу термина «Государство». Но разве сегодня, когда у нас статус Республики, мы не государство? А монархия — это не государство? Все это формы государства.

В жизни народа бывает важный момент его истории, когда он соборным образом принимает имя своего Отечества. Какой еще шаг может быть важнее? Защита Отечества, обретение Независимости и, наконец, имя этого Отечества.

Наверх