Традиции

11.03.2019 16:33

Празднование Стыр Тутыртæ

Великий пост совпадает с началом важного традиционного праздника в Осетии – «Стыр Тутыртæ». Тутыр (осет. Тутыр) — в осетинской мифологии и нартском эпосе одно из главных божеств, покровитель людей, ворующих скот, хозяин волков. Празднование в этом году приходится на 11 марта и продлится три дня. Согласно поверьям, слова и дела, сказанные и решенные в эти дни, имеют большую магическую силу и их непременно надо выполнять. В книге профессора Людвига Чибирова...

 
4.03.2019 20:34

Празднование Урсы къуыри начинается

Празднование Урсы къуыри в Осетии начинается сегодня вечером. Эти традиции передаются из поколения в поколение уже много веков. Осетины праздновали Урсы къуыри (Царвисӕн, Сыропустная неделя) перед Великим постом, - об этом кореспонденту нашего издания рассказал кандидат исторических наук, доцент Мурат Джиоев. В течение всей недели, какая бы семья бедная или богатая не была, все пекли пироги, питались молочными продуктами и обязательным ритуалом было каждый день употреблять в пищу несколько ложек...

 
14.02.2019 12:38

Сафа – покровитель семьи, детей и надочажной цепи

14 февраля во многих странах мира отмечается День святого Валентина или День всех влюбленных. Считается, что День святого Валентина существует уже более 16 веков, но праздники любви известны с еще более ранних времен — со времен древних культур. Например, римляне в середине февраля праздновали фестиваль, в честь богини любви. Не менее интересны традиции нашего народа, история которого уходит глубоко в дохристианские пласты. В мифологической религиозной системе осетин большой интерес представляет...

 
18.01.2019 2:43

Со светлым праздником Крещения

Ежегодно 19 января в Южной Осетии отмечают один из самых почитаемых праздников для всех христиан Богоявление - Крещение Господне. В  Православных храмах Южной Осетии пройдут праздничные литургии на Богоявление.  Каждый желающий и те, кто крестится смогут окунутся в воду! Праздник Крещения Господня — один из самых древних праздников христианской Церкви. Его установление относится еще ко временам апостолов. Древнее название праздника — «Епифания» — явление, или «Теофания» — Богоявление, также его называли «праздник...

 
12.01.2019 17:03

О празднике «Ног бон» и Цыкурайы фæрдыг

Прежде чем собраться за праздничным ужином в "Ног бон", глава семьи в сопровождении детей отправлялся в хлев. С собой он брал три хӕбизджина (пирога), три свечки, бутылку водки и в маленькой миске масло. Поздравив свой скот с наступающим Новым годом, он протирал им спины маслом, выражая при этом, пожелание, чтобы они были такими жирными, как это масло, и возвращался домой. После этого он, сопровождаемый детьми, с тремя пирогами, тремя свечками и бутылкой...

 
8.01.2019 9:40

Бынаты хицауы æхсæв

На городском рынке Цхинвала с раннего утра большой спрос на черных кур. Во вторник января между Рождеством и Старым Новым годом осетины традиционно чтят покровителя жилища – Бынаты Хицау. В Осетии праздник Бынаты Хицауы æхсæв отмечают с древних времен. В переводе с осетинского Бынаты Хицауы æхсæв означает «Ночь домового». Считается, что у каждого дома есть свой покровитель и в этот вечер принято приносить ему в жертву черную курицу. Название праздника Бынаты...

 
24.12.2018 7:51

«Цыппурс» восходит к дохристианским празднествам

«Цыппурс» - праздник зимнего цикла - справляется ровно за одну неделю до наступления Нового года Начало аграрного календаря осетин было принято приурочивать ко времени наступления зимнего солнцестояния. Так как рождение солнца, смерть и воскресение солнца являлись важнейшими вехами в трудовой деятельности земледельца. Первый праздник зимнего цикла - «цыппурс» справлялся ровно за одну неделю до наступления Нового года. Этимологический термин «цыппурс» восходит к иранскому «catvarsat», что означает «сорок». Происхождение этого названия...

 
12.12.2018 11:36

В РИСИ открылась галерея осетинских художников

Сегодня состоялась церемония открытия художественной галереи ярких представителей осетинской школы живописи в стенах Российского института стратегических исследований при Администрации президента Российской Федерации. Выставка приурочена к 10-летию признания Южной Осетии Россией и продлится до февраля 2019 года. «Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Южная Осетия в РФ Знаур Гассиев выразил благодарность Директору института – Михаилу Фрадкову за оказанное содействие в деле организации и проведении совместной выставки–экспозиции группы наших талантливых художников. Он отметил,...

 
19.11.2018 13:04

«Лæгты æхсæв»

Обычно празднование Уастырджийы бонта начинается в воскресенье и длится от одной до двух недель. Праздник Уастырджийы бонта или Джиуæргуыба - это один из самых значимых и популярных национальных праздников, посвященный самому почитаемому в Осетии святому Уастырджи. Праздник приходится на ноябрь, и месяц этот, поэтому имеет такое же название Джиуæргуыбайы мæй. В череде праздничной недели «Джиуаргуыба» есть еще один интересный период, который носит название «Лæгты æхсæв» (дословный перевод - ночь мужчин). Эта...

 
28.10.2018 8:57

Флаг в семейной обрядности осетин

Сфера материальной культуры охватывает вещи, совмещающие в себе бытовые и символические функции. В зависимости от того, какие свойства преобладают в данный момент — «вещность» или «знаковость», можно говорить об их истинном значении. К числу таких вещей относится флаг и его варианты. В семейно-бытовой обрядности осетин флаг занимал важное место, однако в литературе этот вопрос обойден глубоким молчанием. Все это и побудило подробно осветить функции флага и тем самым попытаться раскрыть...

 
21.09.2018 8:29

В Южной Осетии празднуют Рождество Пресвятой Богородицы

Сегодня православные Южной Осетии, как и во всем мире, отмечают Рождество Пресвятой Богородицы - Мады Майрæм. В этот день практически каждая семья в Осетии готовит традиционные три пирога и молится Пресвятой Богородице за здоровье и счастье родных и близких людей, за весь наш народ и за Осетию. В Храмах проходят праздничные богослужения Рождества Пресвятой Богородицы. Это - один из самых почитаемых в народе христианских праздников - важный церковный праздник, в...

 
22.08.2018 10:40

Национальный музей пополнился новыми экспонатами

Президент Анатолий Бибилов передал Национальному музею Республики Южная Осетия экспонаты, подаренные ему лично во время недавнего официального визита в Сирийскую Арабскую Республику руководством САР и рядовыми гражданами Дамаска. Среди подарков изысканная декоративная ваза, уникальные чайники и кинжалы ручной работы (V в. н. э.), подставка из стекла с изображением главного здания Народного совета САР, платок ручной работы (III в. н. э.) и стеклянный сосуд, наполненный песком из сирийской пустыни в виде...

 
2.08.2018 0:20

С праздником Святого Уацилла!

В этот день в Южной Осетии, как и во всем Православном мире, христианская церковь отмечает Ильин день. Праздник посвящен одному из самых важных и почитаемых небожителей – Святому Уацилла (Святой Илья (Илия), Илья Громовержец, Илья Пророк. Илья-пророк — один из самых почитаемых святых. Ему приписывают многие черты Святого Уацилла. Так же, как последний, он считается покровителем молний. Во время христианизации Алании, это имя было дано божеству-громовержцу. Уацилла покровитель грома и...

 
8.07.2018 8:29

Хетаджы Уастырджи — символ чистоты, веры и красивых свершений

Каждый год во второе воскресенье июля в окрестностях Рощи Хетага (осет. — Хетæджы къох) жители Северной и Южной Осетии празднуют священный День Хетага. Это самый почитаемый праздник, который является символом чистоты, веры и красивых свершений. В этот день жители двух республик с традиционными тремя пирогами и чистыми помыслами посещают святую Рощу, чтобы возносить молитвы Всевышнему и просить у Покровителя мужчин и путников благополучия, красивых и ровных дорог. В Рощу Хетага...

 
30.06.2018 11:01

Небожители – тема, от которой завораживает дух!

Несмотря на принятую аланами еще в 916 году веру православного христианства, в современной Алании до сих пор чтут и молятся святым и небожителям, которым аланы поклонялись еще в древности. И, как известно, духовный мир древних традиционных верований осетин весьма богатый: если основных небожителей (божеств) не так и много – семь, то святых мест, которым наш народ поклоняется, – множество.
Мы решили спросить представителей югоосетинской молодежи, насколько хорошо они знакомы с...

 
20.05.2018 22:38

В Национальном музее открылись новые экспозиции

Становится доброй традицией участие  Южной Осетии в культурно-образовательной акции «Ночь в музее», которая проходит во всем мире. К акции было приурочено открытие в Музее двух новых экспозиций: «Осетинская сакля» и «Отдел природы». Кроме того, у посетителей  музея была эксклюзивная возможность увидеть, как выглядит предмет из древних осетинских преданий – «Цыкуарйы фардыг», который был передан в дар музею известным ученым, доктором исторических наук Русланом Дзаттиаты. Сумерки, манящие огоньки витринных подсветок, приглушенная...

 
15.05.2018 10:27

Задуматься о важности семьи в нашей жизни

Международный день семей (International Day of Families), отмечаемый ежегодно 15 мая, провозглашён резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН № A/RES/47/237 в 1993 году. Что мы ценим больше всего? Конечно - свой дом и свою семью. Ведь дом считается собственной крепостью, где можно укрыться от любых жизненных невзгод, а родные, всегда поймут и поддержат в трудную минуту. Семья для каждого – это те самые близкие люди, которые с нами с самого детства. Конечно,...

 
6.04.2018 8:46

Как в Осетии традиционно готовятся к «Куадзæн»

«Куадзæн» - Пасха – один из самых замечательных и чтимых праздников у осетин. Термин «куадзæн» произведен от «комуадзæн» и буквально означает "отпускание рта", что соответствует христианскому содержанию праздника - разговению. К «Куадзæн» готовятся заранее: варят пиво, мясо, готовят пироги. Почетное место на столе занимают яйца: их красят в разные цвета, отваривают, солят. При этом готовили не только пищевые продукты и питье, но старались обновить и одежду. В ночь на пасхальное...

 
17.03.2018 8:18

Не хлебом единым жив человек

Основной смысл Великого поста – духовное очищение. «Всегда радуйтесь, непрестанно молитесь, за все благодарите», – мудрый совет апостола как никогда актуален в великопостные дни. Как известно, Великий православный пост – справедливое испытание для каждого верующего человека. Иисус Христос был позван духом в пески пустыни, именно там, невыносимые 40 дней, дьявол искушал его. Весь этот период Христос не вкушал пищу и не пил совсем. Назван он «Великим» в честь самого Спасителя. Христиане...

 
Фото дня
IMG_4167
.
 
 
  • АБОН   Информацион рауагъд «Абон» 25.02.2019
  • АБОН   Информацион рауагъд «Абон» 20.02.2019
  • АБОН   Информацион рауагъд «Абон» 19.02.2019
  • АБОН   Информацион рауагъд «Абон» 30.01.2019
  • АБОН   Информацион рауагъд «Абон» 29.01.2019
  • АБОН   Информацион рауагъд «Абон» 28.01.2019
  • АБОН   Информацион рауагъд «Абон» 26.01.2019
  • АБОН   Информацион рауагъд «Абон» 25.01.2019
  • АБОН   Информацион рауагъд «Абон» 24.01.2019
  • АБОН   Информацион рауагъд «Абон» 23.01.2019
left right
 
 
22.03.2019

Стихотворение Коста Хетагурова вошло в список 50 величайших произведений

Коста Хетагуров – выдающийся осетинский поэт, прозаик, драматург, основоположник осетинской литературы, творчество которого принадлежит всему миру. Сбылись его гениальные слова: «Весь мир – мой храм, Любовь – моя святыня, Вселенная – Отечество мое…» Ведь не случайно памятники замечательному поэту есть во многих городах на его Родине - в Осетии, есть в Ставрополе, Пятигорске, Санкт-Петербурге, Тбилиси и даже в Болгарии, его именем названы улицы и проспекты, стихи Коста Хетагурова изучают в...

22.03.2019

Юрий Вазагов: «Армения не будет предпринимать резких движений в вопросе присоединения Арцаха»

Карабахская партия "Сасна Црер" заявила о необходимости присоединения Нагорного Карабах к Армении. Сторонники партии считают, что непризнанная республика должна войти в состав страны, как отдельная область. Данное заявление вызвал широкий общественный резонанс. Как известно, 18 марта партия уже приступила к сбору подписей за присоединение Нагорного Карабаха к Армении. Своей экспертной оценкой с нами поделился эксперт Юрий Вазагов. «Инициатива партии «Сасна Црер» достаточно интересная и имеет свою определенную логику, поскольку вопрос...

21.03.2019

Алан Джуссоев: «Ввод санкций со стороны Украины не повлияет на Южную Осетию»

«К факту применения санкций Советом национальной безопасности Украины в отношении граждан РЮО: сотрудников Администрации Президента и депутатов Парламента, наверное, можно отнестись с иронией, потому что у нас на Украине нет никаких финансовых активов и быть не может», - заявил эксперт Алан Джуссоев. - У Южной Осетии есть своя сформулированная внешняя политика, которую она проводит вне зависимости от мнения Совета безопасности Украины и ряда других дружественных Украине стран, в том числе...

21.03.2019

Эксперт: милитаризация, может привести к непредсказуемым последствиям

В Грузии в начале текущей недели 18 марта стартовали десятидневные командно-штабные учения «НАТО-Грузия 2019». Целью командно-штабных учений названа отработка возможных мер и методов реагирования на угрозы безопасности, возникающие в отношении государств, не входящих в Североатлантический альянс и не защищённых статьёй 5 «О коллективной обороне» основополагающего договора альянса. Таким образом, НАТО совместно с Грузией, а также другие государства, не входящие в Североатлантический альянс, отрабатывают методы реагирования на угрозы безопасности, которые могут...

21.03.2019

Анатолий Бибилов: «Россия своих не бросает»

21 марта 2019 года Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Южная Осетия в Российской Федерации Знаур Гассиев  от имени Президента Республики Южная Осетия Анатолия Бибилова выступил с приветственным словом на международной конференции «Крым в современной геополитике – 5 лет Крымской весне». В конференции, которая состоялась в Министерстве иностранных дел России, приняли участие Депутаты Государственной Думы и члены Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации, представители Государственного Совета и Совета министров Республики Крым,...

21.03.2019

Поэзия – дар, который послан нам свыше

Сегодня - Международный день поэзии. В Южной Осетии 2019-ый указом президента Анатолия Бибилова объявлен "Годом Коста Хетагурова" в ознаменование 160-летия со дня рождения основоположника осетинской литературы, поэта, драматурга, публициста и живописца. Осетинские поэты внесли весомый вклад в развитие не только поэзии, но и осетинского языка в целом. Это – Секъа Гæдиаты, Сикъо Хъуылаты, Нафи Джуссойты, Таймураз Хаджеты, Исидор Козаты, Сергей Хацырты, и многие другие, чьи имена золотыми буквами вписаны в...

20.03.2019

Ручная работа: как девушка из Цхинвала расставила приоритеты

Мастерить Алана начала в студенческие годы, со временем это переросло в большее, чем просто увлечение Алана Цахилова еще в студенческие годы увлеклась рукоделием – сейчас она изготавливает мобили на детские кроватки и другие игрушки ручной работы. Она получила высшее образование в Астрахани – сперва окончила бакалавриат по туризму, потом училась на специалиста по рекламе и получила степень магистра в области международного бизнеса "Все мы учились шитью в школе. Но всерьез...

20.03.2019

Владимир Богодухов – Герой Пятидневной войны

В феврале 2019 года Президент Республики Южная Осетия Анатолий Бибилов наградил Владимира Ивановича Богодухова орденом Уацамонга за проявленное мужество в ходе военной операции по принуждению Грузии к миру. Ордер Уацамонга - высшая государственная награда Республики Южная Осетия. Владимир Богодухов - советский и российский военный деятель, полковник, Герой Российской Федерации. 08.08.08 Штурман четвертого Центра боевого применения и переучивания лётного состава ВВС имени В.П.Чкалова подполковник Богодухов принимал участие в боевых действиях против...

19.03.2019

Южная Осетия передала Грузии тела погибших во время войны 08.08.08

19 марта 2019 года в Цхинвале состоялась передача югоосетинской стороной представителям Международного Комитета Красного Креста, имеющего свою Миссию в Республике Южная Осетия, опознанных останков семи лиц, считавшихся без вести пропавшими после событий грузинской агрессии против Южной Осетии в августе 2008 года. В тот же день опознанные останки были перевезены МККК в Грузию для передачи семьям и родственникам. Эта гуманитарная и гуманная акция стала одним из результатов деятельности Трехстороннего Координационного механизма...

19.03.2019

О геноциде южных осетин 1920 года

В 1920 году грузинские войска сожгли практически все села, вырезали население, не щадя ни детей, ни женщин, ни стариков…
После распада Российской империи, 26 мая 1917 года Грузия провозгласила свою независимость и сразу же представила претензии на территорию Южной Осетии. Это вызвало резкий протест осетинского народа. 6-9 июня 1917 года в селении Дзау (Джава) состоялся первый съезд Национального Совета Южной Осетии. Делегаты съезда от различных политических партий - эсеры, анархисты,...