19.09.2019

В Южной Осетии написали общенациональный диктант

Сегодня в городе Цхинвал в здании Национальной библиотеки имени Анахарсиса состоялся общенациональный диктант по государственным символам Республики Южная Осетия. Мероприятие приурочено ко Дню Государственного флага РЮО. Желающих проверить свои знания по русскому языку в библиотеке собралось более 50 человек. По словам Нателы Дриаевой, главного специалиста по библиотечному делу Министерства культуры РЮО, диктант на государственных языках прошел не только в столице республики, но и по всем районам Южной Осетии. «Участие в...

19.09.2019

В ознаменование праздника состоялся массовый автопробег

Сегодня активисты города Цхинвал и районов республики на автомобилях устроили массовый автопробег в честь празднования Дня Государственного флага Осетии. Свои машины участники автопробега украсили осетинским триколором. Флаг – это главный символ нашей государственности. Народ Южной Осетии защищал свою страну, совершал подвиги под этим знаменем. Сейчас очень важно, чтобы осетинский триколор, как символ нашей самостоятельности стал предметом особой гордости. Автопробег устраивается каждый год. Количество участников увеличивается с каждым разом. Главной целью...

19.09.2019

Обращение Президента Анатолия Бибилова по случаю Дня Государственного флага Республики Южная Осетия

Дорогие сограждане! Поздравляю вас с Днем Государственного флага Республики Южная Осетия! В цветах флага – белом, красном и золотом – воплощены самые значимые понятия и принципы, пронесенные нашим народом через всю его историю: нравственная чистота и благородство, мужество и отвага, трудолюбие и изобилие. Это символ национального единства, символ нашей верности Отечеству, символ нашей памяти о великих событиях и устремленности Осетии в будущее. День Государственного флага – праздник настоящих патриотов своей...

19.09.2019

26 августа 2008 года началось с 20 сентября 1990 года

20 сентября народ Южной Осетии отмечает, пожалуй, самую знаменательную дату своей новейшей истории - День Республики. В этот день Юго-Осетинская автономная область в 1990 году решением Областного совета народных депутатов была преобразована в Юго - Осетинскую Республику. Это важное событие для каждого из нас. Южная Осетия с каждым днем преображается, строятся новые объекты, создаются семьи, рождаются дети, открываются детские сады, школы, другие социальные и культурные объекты, а главное - люди с...

18.09.2019

В Южной Осетии напишут общенациональный диктант

Величественный праздник - День Государственного флага - Южная Осетия отметит праздничными мероприятиями, среди которых, общенациональный диктант. Диктант планируется провести по всей Южной Осетии, - сообщила нашему агентству главный специалист по библиотечному делу Министерства культуры РЮО Натела Дриаева. Она отметила, что длительность акции составит 30 минут. Диктант на тему «Государственные символы республики», по её словам, начнется в 11.00 по всей республике. Проводиться он будет на государственных языках. «Мероприятие будет проходить на...

18.09.2019

Полугодие завершилось с улучшенными показателями

Министерство экономического развития озвучило итоги социально-экономического развития республики в первом полугодия 2019 года, согласно которым можно говорить о наметившихся положительных тенденциях, характеризующих состояние реального сектора экономики, - об этом сообщает Официальный сайт Правительства Республики Южная Осетия. Так, если взять основные экономические показатели, то с января по июнь объем валового внутреннего продукта, по сравнению с аналогичным периодом 2018 года, увеличился на 237 503,5 тысяч рублей (на 9,6%) и составил 2 714...

18.09.2019

Роберт Гаглойты: «Национальному флагу осетин перевалило за три тысячелетия»

19 сентября - День Государственного флага Республики Южная Осетия
С давних времен любое государственное образование старалось как-то отличиться от соседних стран. Кроме языка, уклада жизни и обустройства страны, важное место занимали и различные символы - гербы, флаги и иная атрибутика. Знак того или иного государства был не похож на другие - ведь для каждой территории было свойственно свое мировоззрение. В истории остались война белой и алой роз в Англии, где...

18.09.2019

Состоится официальный визит Дениса Пушилина в Республику Южная Осетия

Состоится официальный визит Главы Донецкой Народной Республики Дениса Пушилина в Республику Южная Осетия. В рамках визита 19 сентября пройдут переговоры Президента Республики Южная Осетия Анатолия Бибилова и Главы Донецкой Народной Республики Дениса Пушилина, а также встреча делегаций в расширенном формате. Денис Пушилин также примет участие в мероприятиях

17.09.2019

Анатолий Бибилов: «Мы надеемся вынести грузинский пост за пределы Южная Осетии»

Вопросы деэскалации напряжения на приграничных с Грузией территориях Республики Южная Осетия были обсуждены сегодня на встрече Президента Анатолия Бибилова с cопредседателями Женевских международных дискуссий по безопасности и стабильности в Закавказье. Выразив обеспокоенность ситуацией на границе, глава Югоосетинского государства отметил важность состоявшейся встречи в свете последних событий и призвал усилить совместную работу, чтобы минимизировать эскалацию напряжения на границе с Грузией путем снятия блокпоста, который по официальным документам выставлен на территории Республики...

17.09.2019

В День Республики в Южной Осетии пойдет акция «Международный день мира»

В Южной Осетии пройдет акция «Международный день мира», приуроченная к празднованию Дня провозглашения Республики Южная Осетия, сообщили нашему изданию в пресс-службе Комитета по молодежной политике, спорту и туризму Республики Южная Осетия. Для большинства людей планеты Земля мир — это повседневная реальность. Народ Южной Осетии пережил войну и тем сильнее ценит мир. «Комитет по молодежной политике, спорту и туризму при поддержке Россотрудничества Южной Осетии проводит акцию, посвященную Международному дню мира. Этот...

17.09.2019

Геноцид южных осетин. ХХ век

В марте далекого 1921 года произошло событие, которое сегодня уже мало кто и вспоминает. Между тем, оно стало символом исторической и человеческой справедливости. 5 марта столица Южной Осетии город Цхинвал был освобожден от меньшевистских войск Грузии, устроивших годом раньше в июне 1920 года геноцид осетинского населения. Лишь спустя год люди, изгнанные с Родины, смогли вернуться к родным очагам. Даже при том, что возвращаться приходилось на пепелища. …Возвращение в родные места,...

17.09.2019

Политические игры, или чем обернется для Грузии «кольцо удава»?

За последние несколько месяцев Грузия привлекает внимание международного сообщества и политических кругов Запада несуразными заявлениями в адрес России и провокационными действиями на государственной границе Южной Осетии, не пренебрегая любым поводом поднять вопрос «целостности территории Грузии». На фоне провокационных действий грузинских властей, установивших блокпост у границы Южной Осетии, весьма абсурдными прозвучали высказывания представителя Госдепартамента США Морган Отагус, снова потребовавшей от России прекратить «незаконную оккупацию Грузии». «Мы еще раз призываем Россию приостановить...

16.09.2019

Парад в День Республики Южная Осетия пройдет маршем по улице Московская

По сложившейся традиции, значимые праздничные и торжественные мероприятия в Республике Южная Осетия проходят на Театральной площади в центре Цхинвала. Однако, в этом году главный парад страны промарширует по улице Московская. С этим вопросом: «Почему торжество пройдет не там, где обычно?» - Мы обратились в пресс-службу Министерства обороны РЮО. Как нам пояснили в ведомстве, на сегодняшний день праздничная демонстрация и парад не могут пройти на улице Сталина. «В настоящее время на...

16.09.2019

Всероссийский конкурс осетинских пирогов

21 сентября во Владикавказе в рамках празднования Дня города пройдёт Фестиваль осетинских пирогов, - об этом сообщает пресс-служба Комитета по делам печати и массовых коммуникаций РСО-Алания. В этом году Фестиваль впервые пройдёт в статусе всероссийского. Фестиваль осетинских пирогов проводится уже шестой раз, мероприятие традиционно проводится на набережной реки Терек. Он традиционно собирает большое количество людей, в том числе гостей города, привлекая туристов со всей России. Организатором фестиваля выступает директор Владикавказского...

16.09.2019

Когда урок не пошел на пользу…

Спецслужбы Южной Осетии замечают активизацию грузинских силовиков вблизи границ На днях Комитет государственной безопасности распространил заявление об активизации деятельности МВД Грузии на отдельных участках государственной границы Республики Южная Осетия с Грузией. «В Комитет государственной безопасности РЮО поступает информация, что на грузинской территории напротив н.п. Гром Цхинвальского района сотрудниками МВД Грузии осуществляется рекогносцировка местности, а также проводятся подготовительные работы для установки дополнительных наблюдательных пунктов (НП) или блок-постов», — сообщает ведомство. Как...

15.09.2019

В Южной Осетии высоко ценят поддержку руководства Республики Никарагуа

Президент Анатолий Бибилов поздравил Президента Республики Никарагуа Даниэля Ортегу с Днем независимости Республики Никарагуа. В поздравительном послании, в частности, говорится: «Ваше Превосходительство, От имени руководства, народа Республики Южная Осетия и от себя лично направляю самые искренние поздравления по случаю национального праздника Республики Никарагуа – Дня независимости. Сегодня республика уверенно движется вперед, развивает экономику, совершенствует все сферы общественной жизни, повышает качество жизни своих граждан. Опираясь на достойные результаты активного сплоченного труда,...

15.09.2019

Лесные массивы РЮО – основа экономической стабильности республики

Большую часть территории Южной Осетии составляют лесные массивы. Лес – это не только наше богатство, национальное и природное достояние нашей республики, он залог экологической безопасности и основа экономической стабильности РЮО. 15 сентября свой профессиональный праздник отмечают работники Управления лесного хозяйства. Это праздник людей, которые занимаются охраной и приумножением лесных массивов, разрабатывают программы рационального использования и сохранения лесных ресурсов. О стратегии развития лесной промышленности, о сохранности лесных массивов рассказал МИА «Южная...

15.09.2019

Рагон нæртон номы нырыккон номхæссæг

“Сценæ цард у” — критикты бардуаг Белинский йæ загъта… Зæххон адæм уыцы æмхуызонæй бузныг сты Хуыцауæй, цард сын кæй радта, уый тыххæй. Хъуамæ бузныг уæм Хуыцауæй, сценæ нын кæй радта, уый тыххæй дæр — уымæн æмæ цахæм стæм, ахæмæй нæхи æрмæстдæр уым уынæм. Сценæ нæ ахуыр кæны цæрын æмæ цард уарзыныл, уæлион дунейы цард цахæм у, ахæмæй йæ æрмæстдæр сценæйыл ис фенæн. Цыфæнды стыр куыстуаты дæр гæнæн ис кусой æрмæстдæр...

14.09.2019

Новые скверы – на месте послевоенных руин

На месте руин бывшего универмага «Ир» появится благоустроенный и современный сквер с фонтаном. Его планируют обустроить в национальном стиле. В сквере установят скамейки, светильники, территория будет полностью озеленена. В настоящее время работники жилищно-коммунального хозяйства при Администрации города Цхинвал устанавливают насосную станцию для строящегося фонтана. Завершаются работы по благоустройству территории. Закуплена детская игровая площадка. На новой неделе рабочие приступят к ее установке, - об этом нам сообщили в пресс-службе Администрации города Цхинвал. Еще...

Газета "Южная Осетия"

17.09.2019

Политические игры, или чем обернется для Грузии «кольцо удава»?

За последние несколько месяцев Грузия привлекает внимание международного сообщества и политических кругов Запада несуразными заявлениями в адрес России и провокационными действиями на государственной границе Южной Осетии, не пренебрегая любым поводом поднять вопрос «целостности территории Грузии». На фоне провокационных действий грузинских властей, установивших блокпост у границы Южной Осетии, весьма абсурдными прозвучали высказывания представителя Госдепартамента США Морган Отагус, снова потребовавшей от России прекратить «незаконную оккупацию Грузии». «Мы еще раз призываем Россию приостановить...

Газета "Южная Осетия"

16.09.2019

Когда урок не пошел на пользу…

Спецслужбы Южной Осетии замечают активизацию грузинских силовиков вблизи границ На днях Комитет государственной безопасности распространил заявление об активизации деятельности МВД Грузии на отдельных участках государственной границы Республики Южная Осетия с Грузией. «В Комитет государственной безопасности РЮО поступает информация, что на грузинской территории напротив н.п. Гром Цхинвальского района сотрудниками МВД Грузии осуществляется рекогносцировка местности, а также проводятся подготовительные работы для установки дополнительных наблюдательных пунктов (НП) или блок-постов», — сообщает ведомство. Как...

Газет "Хурзæрин"

15.09.2019

Рагон нæртон номы нырыккон номхæссæг

“Сценæ цард у” — критикты бардуаг Белинский йæ загъта… Зæххон адæм уыцы æмхуызонæй бузныг сты Хуыцауæй, цард сын кæй радта, уый тыххæй. Хъуамæ бузныг уæм Хуыцауæй, сценæ нын кæй радта, уый тыххæй дæр — уымæн æмæ цахæм стæм, ахæмæй нæхи æрмæстдæр уым уынæм. Сценæ нæ ахуыр кæны цæрын æмæ цард уарзыныл, уæлион дунейы цард цахæм у, ахæмæй йæ æрмæстдæр сценæйыл ис фенæн. Цыфæнды стыр куыстуаты дæр гæнæн ис кусой æрмæстдæр...

Газета "Южная Осетия"

13.09.2019

Алан Тадтаев: «Для нас вопрос геноцида является более чем принципиальным»

Председатель Парламента Южной Осетии Алан Тадтаев в интервью информагентству «Рес» рассказал о важности признания Россией геноцида южных осетин и обращении по данному вопросу к российским коллегам. — Накануне российские информационные агентства распространили заявление о том, что Государственная Дума России в ответ на обращение Парламента Южной Осетии рассмотрит вопрос о признании геноцида южных осетин. Алан Сергеевич, скажите, с чем связана такая оперативная реакция ваших российских коллег и что значит для Южной...

Газета "Южная Осетия"

12.09.2019

Признание геноцида – восстановление исторической справедливости

Что влечет за собой признание геноцида Южной Осетии? Глава Комитета парламента по национальной политике, культуре, религии и СМИ Амиран Дьяконов подчеркнул, что для народа Южной Осетии признание геноцида – это восстановление исторической справедливости. «Признание геноцида народа Южной Осетии — еще одна гарантия от рецидива грузинской агрессии. Мы будем рассчитывать на возмещение причинённого ущерба пострадавшим в этой жестокой войне, а также изрядно пошатнувшейся экономики Республики Южная Осетия», — заявил Амиран Дьяконов....

Газета Южная Осетия"

9.09.2019

Платежная карта «Мир»: надежно, удобно и просто

Постепенно все больше жителей республики в целях удобства предпочитают пользоваться платежной картой «Мир». На сегодня численность ее владельцев возросла до 500 человек, сообщил Председатель Национального банка РЮО Феликс Зассеев. С помощью карты граждане могут осуществлять денежные переводы, получать наличность со своих счетов, оплачивать товары и услуги. Пользоваться ею можно в любом месте России, где есть банкоматы и POS-терминалы, а также с помощью Интернета. Кроме того, постепенно расширяется география стран, в...

Газета "Южная Осетия"

9.09.2019

Россия-Южная Осетия: На пути союзничества и интеграции

9 сентября отмечается очередная годовщина установления дипломатических отношений между Южной Осетией и Россией. Это событие положило начало становлению самого высокого уровня сотрудничества и взаимодействия между двумя государствами, стало еще одним подтверждением непоколебимой позиции России по поддержке народа Южной Осетии. История события 26 августа 2008 года Россия признала независимость РЮО. В русле процесса признания югоосетинского суверенитета 9 сентября 2008 г. состоялся обмен нотами между главами МИД России и Южной Осетии об...

Газета "Южная Осетия"

7.09.2019

Палач и его жертва

Весь январь 1991 года в Цхинвале продолжались уличные бои с вооруженными до зубов легионерами Грузии. Благодаря народному сопротивлению к концу месяца город удалось очистить от непрошеных гостей. Но сразу последовала новая акция: замминистра внутренних дел Грузии генерал-майором Гиви Кванталиани с изощренным коварством был выкраден законно избранный председатель Верховного Совета Южной Осетии Торез Кулумбегов, вывезен в Тбилиси и брошен в тюрьму. Это был тяжелый удар для осетинского народа, смириться с которым...

Газета "Южная Осетия"

6.09.2019

Хахет: акт вандализма?

Глава Дзауского района подтвердил дорожно-строительные работы грузинской стороны на сопредельной с госграницей РЮО территории На днях в соцсетях от осетинских пользователей Facebook прошла информация, якобы в селе Хахет Дзауского района проводятся провокационные действия грузинских силовиков. «На месте, где мощное землетрясение в 1991 г. спровоцировало обвал горы, похоронившей осетинское село Хахет (рядом с Синагур) вместе с его жителями, грузинские власти приступили к земельным работам по установке блокпоста. Именно на засохшем оползне,...

Газета "Хурзæрин"

3.09.2019

Фынддæс цæссыгæвдылд фæззæджы…

Ничи ферох — ницы ферох, Теракт Беслæн… Ам фынддæс азы размæ æрцыд, зæххы къорийы бындзармæ чи банкъуысын кодта, уыцы æвирхъаудзинад…Кæуæм æмæ дзыназæм, риссæм… Кæуæм уыцы æдзард хъæбултыл, риссæм сыл… Кæуæм æмæ нæхи нæ цæссыджы æвдылдæй фæрсæм: Цæмæн? Цæмæн æрцыд афтæ, кæмæн цы кодтам?!. Фæрсæм нæхи дæр, алкæй дæр, знаджы дæр æмæ хионы дæр, æгæрыстæмæй Хуыцауы дæр, фæлæ нын рæстмæ дзуапп ничи ма радта фынддæс азы дæргъы. Нæхицæн нæ дзурæнтæ ныффæсус сты...

Газета "Южная Осетия"

3.09.2019

Новостройки преобразили облик микрорайона ЦАРЗ

Квартиры со всеми удобствами осчастливят будущих жильцов Новый жилой комплекс на 150 квартир по ул. Братьев Губаевых в Цхинвале подготовят к заселению к середине октября. Строительно-монтажные работы на объекте близки к завершению. Когда-то здесь было ПТУ В советские времена на территории нынешней застройки располагалось профессионально-техническое училище, где готовили будущих строителей, слесарей, электриков, сантехников и других специалистов рабочих профессий. Для учащихся рядом размещалось общежитие со столовой. После известных событий начала 1990-х...

Известия

3.09.2019

Не грозите Цхинвалу: республика обеспечит безопасность граждан

Президент закавказской страны Анатолий Бибилов рассказал о причинах провокаций со стороны Грузии Республика Южная Осетия (РЮО) усилит безопасность на границе с Грузией для защиты собственных граждан после провокаций со стороны Тбилиси. Об этом «Известиям» заявил президент закавказской страны Анатолий Бибилов. Он также отметил, что для решения проблемы РЮО будет привлекать международные структуры, включая ООН и ОБСЕ. Сложившаяся ситуация вызывает серьезную озабоченность, поскольку может перерасти в полноценный конфликт, подчеркнули в российском...

Газета "Южная Осетия"

1.09.2019

Алан Котаев: «Проблем не надо бояться. Их нужно решать»

В Цхинвале большинство многоквартирных домов были построены в советские годы, и сегодня практически каждый требует ремонта. Где-то подъезд нужно привести в благопристойный вид, а где-то поменять крышу, стояк или электропроводку. О состоянии муниципального жилищного фонда, проблемах и перспективах его развития мы поговорили с начальником жилищно-эксплуатационной конторы (ЖЭК) администрации г. Цхинвала Аланом Котаевым, который на эту должность был назначен около двух месяцев назад. Впрочем, с положением дел в отрасли он был...

Газета "Южная Осетия"

31.08.2019

Отрезанная от дома Восточная Осетия: вернуть, нельзя забыть

Территория Восточной Осетии является одним из древнейших регионов формирования и расселения осетин. Трусовское, Дарьяльское, Кудское ущелья и Кобийская котловина были восточным форпостом Осетии. Ныне эти территории входят в Казбегский район Грузии. Локализация и пребывание сармато-аланских племен — осетин на этих землях отмечается еще свидетельствами авторов античности — Геродота, Страбона, Плиния, Клавдия Птолемея. Российские и зарубежные путешественники и исследователи, с древнейших времен и до установления советской власти, в путевых заметках отмечали,...

Газета "Южная Осетия"

29.08.2019

Комиссия по Государственной премии имени Коста Хетагурова при Президенте Республики Южная Осетия сообщает

К участию в конкурсе на соискание Государственной премии имени Коста Хетагурова в области литературы, искусства, публицистики, осетинской филологии и исторических наук за 2019 год допущены следующие кандидатуры: 1. В области литературы 1. Казиты Мелитон Резоевич, 1948 года рождения, писатель, сопредседатель Союза писателей Осетии, литературовед, кандидат филологических наук, доцент, лауреат премии им. Коста Хетагурова. На соискание Государственной премии им. Коста Хетагурова Республики Южная Осетия выдвигается за книги «Æрвон комулæфт» (Цхинвал «Цыкура»...

Газета "Южная Осетия"

28.08.2019

Посол России в Южной Осетии М.М. Кулахметов: «Совместными усилиями мы сумеем добиться еще очень многого»

26 августа мы отметили очередную, одиннадцатую годовщину признания Российской Федерацией независимости Республики Южная Осетия. Российская сторона руководствовалась положениями Устава ООН, Декларации ООН 1970 г. «О принципах международного права», Хельсинским Заключительным актом ОБСЕ 1975 г. и другими основополагающими международными документами. Этот важный исторический шаг открыл новую страницу в отношениях между Россией и Южной Осетией, обеспечил продвижение по пути формирования подлинно союзнических отношений. Ему, как известно, предшествовала неспровоцированная агрессия Грузии в отношении...

Газета "Хурзæрин"

28.08.2019

«Симд» хъуамæ уа нæ фидыц, нæ сæрыстырдзинад

Президент Бибылты Анатоли хисæрмагонд хъусдардмæ райста ансамбль «СИМД»-Ы хъысмæт. Кæддæр номдзыд советон поэт Хъайсын Кулиев загъта: «Ирон адæм сæ æрдхæрæйнаджы кафт Симд йедтæмæ куы ницы сфæлдыстаиккой, уæддæр фаг у, цæмæй сæ схонæм стыр адæм». Æмæ уый хуымæтæджы нæ загъта афтæ. Алы нацийæн дæр сæйраг йæ аивад у, нырыккон нæ, национ, традицион аивад, фыдæлтæй йын чи баззад, уыцы аивад. Уыцы аивадмæ гæсгæ йын зонынц æндæр адæмтæ йæ истори дæр æмæ йæ...

Газета "Южная Осетия"

28.08.2019

Как это было…

Цхинвал 26 августа. В разрушенном Цхинвале неимоверно жарко уже с утра, выгоревшая трава и деревья густо покрыты пылью. «Здесь птицы не поют, деревья не растут…». Время от времени раздается грохот взрываемых саперами снарядов, впрочем, никто на эти звуки уже не реагирует. Как и на поднимающие столбы пыли и пепла, проезжающие бронемашины по улицам, если так можно назвать руины Цхинвала, бывшего Сталинира, напоминающего теперь Сталинград. Несвойственная картина для древнего Цхинвала, и...

Газета " Хурзæрин"

27.08.2019

Сыгъзæрин фестай, уыцы бон!

Зын зæгъæн у, ацы ахсджиаг бонмæ, ома 2008 азы августы 26 æм бонмæ ирон адæм кæд райдыдтой æнхъæлмæ кæсын… Зын зæгъæн у, уымæн æмæ нæ царды цы бирæ ахсджиаг ивындзинæдтæ æрцыд, уыдонæй алкæцы дæр нæ адæмы зондахаст æмæ сомбоныл хъуыдыкæнынадмæ хаста йæхирдыгон æндæвдад. Зæгъæм, советон дуджы ирæттæй бирæтæн, бирæтæн цы — сæ фылдæр хайæн сæ фæсонæрхæджы дæр никуы уыд, искуы ахæм бон æрлæудзæн, кæнæ йæм æнхъæлмæ кæсын хъæуы æви нæ,...