В Международном пресс-центре в Цхинвале прошла презентация трех новых книг: Людмилы Галавановой, Василия Хугаева и Григория Нартикоева.

В презентации приняли участие директор Дома печати Алан Баззаев, актриса, поэтесса и драматург Людмила Галаванова, которую поддержали ее работники по актерскому цеху, а также друзья и близкие родственники авторов.

И.о. Председателя Комитета информации Нелли Джуссоева выразила надежду на то, что в ближайшее время будут также презентованы и все книги, которые вышли из печати 2015 году.

Далее она отметила существующую проблему, которая не позволяет распространять книги за пределами Южной Осетии.

«Мы издаем книги, но за пределами Южной Осетии они считаются контрафактной продукцией, потому что у них нет идентификационных номеров — кода, и сейчас мы занимаемся этим вопросом. Будем решать его, чтобы наши книги не были контрафактными. Каждая новая книга получит кодовые номера», — отметила Нелли Джуссоева.

Кроме того, она сказала, что планируется создание электронной библиотеки в рамках сайта Госкомитета информации и печати, и все книги, которые будут издаваться в Южной Осетии на русском и осетинских языках, они будут доступны читателям во всем мире.

Стоит здесь отметить, что такая практика во всем мире уже давно развита и пользуется популярностью. Ведь в мире информационных технологий нужно искать новые решения, чтобы привлечь аудиторию. Создание электронной библиотеки может отлично сказаться на увеличении читательского контингента и на привлечении молодежи, так как именно она в большинстве своем при чтении пользуется глобальной сетью.

Затем слово было предоставлено Людмиле Галавановой, которая рассказала о том, как начала работать и творить.

Во время презентации были также сказаны множество хвалебных слов в адрес Людмилы Галавановой, многие говорили о том, как ее творчество повлияло на них. В частности, поделилась своими воспоминаниями дочь Людмилы, которая призналась в том, что ее мать «не только гениальный поэт, актриса, но и гениальная мать, которая всегда поможет советом и найдет такие слова, после которых все становится ясно, понятно и просто». Нелли Джуссоевой было выдвинуто предложение: «Так как в следующем году юбилей Людмилы Графовны, мы могли бы обратиться к руководству нашей страны, чтобы будущий год объявили годом искусства, именно в ее честь. Это было бы хорошо.

Да, мы воевали, но сейчас мы должны повернуться лицом к мирной жизни, к искусству, к поэзии, чтобы наши будущие поколения знали не только о войне, а еще и том, что у нас такие талантливые люди», — заявила она.

В завершении презентации было сказано о новых книгах, и о том, что может почерпнуть читатель из них. Осетинский язык – богатый и очень красивый язык, о чем и свидетельствует выпущенные в свет книги осетинских писателей. Эти книги отчетливо показывают красоту осетинского слова, и еще раз подтверждают, что Южная Осетия богата талантами. Но все же, стоит признать, что вопрос и преемственности писателей все еще не нашел своего отзыва среди таких выдающихся мастеров пера…

 Инна Кочиева

 

Наверх